ニュージーランドの本

児童文学を中心に、ニュージーランドの本(ときどきオーストラリアも)をご紹介します。

★ようこそ!

 ご訪問ありがとうございます。
 このブログでは、子ども向けを中心に、ニュージーランドやオーストラリアの本を紹介しています。未訳作品については、邦訳出版をめざしたレジュメの形をとっています。長編作品の【あらすじ】は、途中で切ってありますのでご了承ください。出版をご検討いただける場合は、レジュメ(あらすじ全文を含む)、試訳などの資料を送付いたしますので、ご連絡ください。ページ右下にある黄色い縦長の「お問い合わせ」ボタンをクリックすると、連絡用のフォームが開きます。私の連絡先をご存知の方は、電話やメールでももちろんかまいません。私のプロフィールはこちらです。
 オセアニアの本の魅力を感じていただけたらうれしいです。ゆったりとお楽しみ下さい。
(この記事は、常にトップに表示されるよう、未来の日付で公開しています)

★Oh Boy: A Storybook of Epic NZ Men (仮題『キーウィ・ボーイズ ニュージーランドの偉大な男たちの物語』)

f:id:nzbook:20200308115943j:plain

【基本情報】
Oh Boy: A Storybook of Epic NZ Men
     (仮題『キーウィ・ボーイズ ニュージーランドの偉大な男たちの物語』)
著者:スチュアート・リップショー(Stuart Lipshaw)
出版社:Penguin Random House (Puffin) New Zealand
出版年月:2018年10月
ISBN:9780143772545 サイズ:256×196ミリ(HB) ページ数:全210(本文196)
読者対象:小学生から大人まで
*試訳(部分訳)あります


【概要】
 ニュージーランドの偉大な男50人を紹介するノンフィクション。エベレストに初登頂したエドマンド・ヒラリーや映画監督のピーター・ジャクソンなど世界的な著名人から、羊の毛刈り職人や学生ボランティアのリーダーまで、さまざまな分野で活躍するすごい男たちの列伝。オールカラーイラストつき。

続きを読む

★This Mortal Boy(仮題『絞首刑の少年』)

f:id:nzbook:20200226110345j:plain

【基本情報】
書名:This Mortal Boy(仮題『絞首刑の少年』)
     *2019年ニュージーランド・ブックラヴァーズ賞小説部門受賞作品
     *2019年オッカム・ニュージーランド図書賞フィクション部門受賞作品
                          (「オッカム」はスポンサー名)

著者:フィオナ・キッドマン(Fiona Kidman)
出版社:Penguin Random House New Zealand / Gallic
出版年月:2018年  ISBN:9781910709580  ページ数:288(本文275)
読者対象:大人向け

 【概要】
 1955年、オークランドのカフェで男を刺殺した20歳の若者アルバート・ブラックは、故意の殺人の有罪判決を受け、絞首刑に処された。本書はその事実を基にしたフィクション。死刑制度廃止前のニュージーランドで起こった殺人事件と、更正のチャンスを得ることなく処刑されたブラックの短い一生を追う。

続きを読む

★Wildlife of Aotearoa(仮題『アオテアロアの生き物たち』)

f:id:nzbook:20200223154601j:plain

【基本情報】
書名:Wildlife of Aotearoa(仮題『アオテアロアの生き物たち』)
   *2020年ニュージーランド・ブックラヴァーズ賞児童書部門受賞作品
作者:ガヴィン・ビショップ(Gavin Bishop)文・絵
出版社:Penguin Random House (Puffin) New Zealand
出版年月:2019年10月
ISBN:9780143772514 サイズ:376×278ミリ(ハードバック) ページ数:64
読者対象:小学生から大人まで

【概要】
クジラからノミまで、ニュージーランドの生き物を幅広く紹介する絵図鑑。

続きを読む

★Pioneer Women (仮題『開拓時代の女性たち』)

f:id:nzbook:20191224031615j:plain

【基本情報】
書名:Pioneer Women (The NZ Series)
「ザ・ニュージーランド」シリーズ『開拓時代の女性たち』(仮題)

編者:サラ・エル(Sarah Ell) 出版元:Oratia Books 発行年月:2019年7月
ページ数:100 サイズ:24×16cm(ペーパーバック) ISBN:9780947506599
対象年齢:小学校高学年から
※二色刷り。各章に数点ずつ画像あり。

【概要】
 ニュージーランドの開拓時代を紹介する歴史ノンフィクション。19世紀に英国から渡った女性たちの手紙や手記を編纂したもの。

続きを読む